Apple har startat iOS 26.1-lansering efter flera veckors tester, med en kandidatversion (RC) Den är väldigt stabil, vilket har banat väg för dess offentliga lansering. Enligt företagets schema kommer uppdateringen att vara tillgänglig från och med den 3 november (amerikansk tid), vilket i Spanien kan innebära tillgänglighet samma natt eller tidigt påföljande dag.
Snarare än en radikal designförändring fokuserar den här delen på praktiska justeringar och korrigeringar som förbättrar den dagliga användningen: alternativ för att moderera transparensen av Flytande glasNya gester, tillgänglighetsjusteringar och utökat språkstöd i Apple Intelligence med direkt inverkan på Europa.
Datum och tillgänglighet
Uppdateringen kommer via Inställningar → Allmänt → Programuppdatering och, som är fallet med dessa ".1"-versioner, nedladdningen kan vara flera gigabyte storDet är lämpligt att ha Wi-Fi och tillräckligt med batteri för att undvika avbrott under processen.

De viktigaste nya funktionerna i iOS 26.1
Dessa är de mest anmärkningsvärda egenskaper som följer med lanseringen, med särskilt fokus på de förändringar som kommer att märkas mest i den dagliga användningen. Flera svarar på återkommande användarförfrågningar och De förbättrar läsbarheten och kontrollen av systemet.
- Justering av flytande glas: I Inställningar → Skärm och ljusstyrka kan du välja mellan en mer transparent (Klar) stil eller Tonad för att öka opaciteten och förbättra läsningen i komplexa fonder.
- Inaktivera kameran på låsskärmen: Det är nu möjligt att förhindra oavsiktlig öppning vid glidning; du hittar alternativet i Inställningar → Kamera.
- "Svep för att stoppa"-alarm: Apple ersätter pekknappen med en mer avsiktlig gest för för att förhindra oavsiktliga avstängningar halvsovande.
- Gester i Apple Music: Med minispelaren kan du svepa åt vänster eller höger för att hoppa till låt med större flyt.
Prestanda och batteri
Flera användare som kom från iOS 26 har märkt en bättre systemrespons med stabilare animationer och mindre lagg på tangentbordet eller vid appbyte. I jämförande tester Verktyg som Geekbench 6 har visat märkbara ökningar i CPU-prestanda i senare modeller, medan grafikprestandan ligger kvar på liknande nivåer.
När det gäller batteritid, efter den första justeringen under de första dagarnas användning, är den övergripande känslan att mer förutsägbar förbrukning och stabil, återställer beteendet från tidigare iOS-versioner efter första uppdateringen.
Rättelser och ytterligare ändringar
Uppdateringen åtgärdar krascher och oväntade beteenden upptäcktes under betaversioner och i RC, inklusive specifika fall där enheten kunde "gå i viloläge" när genvägar från låsskärmen användes med appar som Kalkylator, timer eller anteckningar.
De anländer också AirDrop-förbättringarJämnare animationer i olika systemövergångar och förbättrad navigering i Apple Music. Visuellt märks mindre justeringar i inbyggda appar som Safari, Kalender och Foton, utöver en Uppdaterad ikon för Apple TV.
Apple Intelligence och översättning med AirPods
Apple utökar de språk som stöds för sina AI-funktioner med tillägget av Danska, holländska, norska, portugisiska (Portugal), svenska, turkiska, traditionell kinesiska och vietnamesiska, något som är särskilt relevant för Europa.
I AirPods, den liveöversättning Den inkluderar japanska, koreanska, italienska och kinesiska (förenklad och traditionell), med mer naturlig drift i bullriga miljöer på kompatibla modeller.
Enheter och krav som stöds
iOS 26.1 är tillgängligt för iPhones som redan körde iOS 26Innan du uppdaterar, se till att du har minst 50 % batteritid (eller laddar), har tillräckligt med ledigt utrymme och säkerhetskopiera dina data till iCloud eller din Mac.
Så här uppdaterar du till iOS 26.1
Processen är standardprocessen för iPhone och kräver inga komplicerade steg. Ändå är det en bra idé att följa den här snabbguiden och extrema försiktighetsåtgärder om du är beroende av telefonen i jobbet.
- öppnar inställningar på din iPhone.
- Gå till Allmänt → Programuppdatering.
- Om iOS 26.1 visas trycker du på Ladda ner och installera och följ instruktionerna på skärmen.
- Om den inte har dykt upp än, vänta några timmar; lanseringen Det genomförs i faser enligt regioner.
Vad du kan förvänta dig härnäst (iOS 26.2)
Efter lanseringen av iOS 26.1 är Apple planerad att släppa den första betaversionen av iOS 26.2 till utvecklare inom kort. Inga större nya funktioner förväntas vid lanseringen, även om funktioner kan läggas till under betacykeln, enligt mönstret som sågs i 26.1.
Bland de förändringar som Apple har lovat "före årets slut" finns följande: end-to-end-kryptering för RCS och integrationen av amerikanska pass i Wallet; båda skulle passa in i den vanliga tidslinjen, med den slutliga versionen av 26.2 som mål att lanseras i december.
Med iOS 26.1 kommer de som uppdaterar att hitta ett mer förfinat system och konkreta förbättringar i användbarhet utan att ändra kärnan i iOS 26. Kombinationen av mindre justeringar, korrigeringar och nya språk för Europa gör det till en rekommenderad uppgradering för de flesta användare.